Traditionally, on Saturday nights it is customary to say goodbye to Shabbat with the ceremony called havdallah, the short ritual that engages all five of our senses. As we feel the warmth of the havdallah candle and smell the rich spices, the leader tastes the wine and we hear the sizzle of the flame as it is slowly extinguished. As Shabbat ends, the havdallah blessing reminds us about the purpose of this moment: to separate kodesh from chol, the holy from the regular.
Usually it is easy for us to determine which is which – Shabbat is holy time, the rest of the week is regular time. The sanctuary is holy space, the street outside is regular space. The Torah is a holy book, The Hunger Games is a regular book. But there are also moments in our lives when the lines between the sacred and the mundane blur. It is these blurry lines between kodesh and chol that can, at times, create an even more concentrated experience of holiness.
Each year when members of our congregation head out of town on the Temple Emanuel Family Retreat, we encounter one of these experiences when the lines between the holy and the regular are blurred. Whether it’s the intoxicating fresh air, the delight of community, or the novelty of being up at camp and away from home, every moment seems to be elevated from our regular lives. The camp food tastes better than it should, playing outside at camp with friends is even more fun than playing in the backyard at home, and chatting with a fellow parent around a campfire is sweeter than it is in the carpool line or via text message. These so-called regular moments become holy in this new, sacred context of family, community, nature and Shabbat.
It is intensely satisfying to take a moment out of ‘regular’ life to experience something new, different, and potentially sacred. But of course, not every moment can be this way. The holy, or kodesh would lose its appeal if it wasn’t balanced by the moments of regular life. Much like we can’t experience joy without knowing pain, and we can’t have light without dark, kodesh and chol are reliant on one another.
Whether we will be attending the Family Retreat this year or not, I hope that each of us will work towards noticing the sacred moments of Shabbat this week and every week. Perhaps, we can even work to bring a little bit of the sacred into our every day: to blur the lines between kodesh and chol and let Shabbat linger a bit longer, even after the havdallah candle goes out.
Rabbi Sara Mason-Barkin